「ほっ」と。キャンペーン

あさパン!

moana813.exblog.jp

卵型キッチンタイマー

こんにちは。
最近買った卵型キッチンタイマーの説明が面白すぎたので、ご紹介。
この説明が秀逸すぎて、予算オーバーなのに買ってしまった。
そして、愛着もわいてしまった。罪な説明。
カインズで半額で売ってるの見つけたときはショックでしたが、パン教室で活躍しているのでよしとします。
とにかく読んでみて~。


例えば:
*骨付きの肉を煮れば30分がかかります。
カニを煮れば10分がかかります。
料理を作るときにどちが先に出来上がる分かりませんので迷っています。
もしそのときに誰が出来上がる時間を教えてくれて助かりますよ。
タイマーはあなたの悩むことを解決するために、料理失敗しません。

*昼休みは30分に十分です。
ヘアを染めて20分でいいです。
子供の数学宿題は30分に終わりしたいです。
20分以内で英語単語を覚えなければならないです。
卵型可愛いな設計を採用しますのであなたの家にファッションの雰囲気が増えてます。

※取り扱い方法:

時計回りに0から55まで回して、そして逆時計回りにセットしたい時間に回してください。
設定時間が終わったら3~5秒鳴ります。
ご注意:
商品を壊せないように下記の事項をご注意ください。
1.直接に逆時計回りしないでください。
2.回りすぎしないでくさい。
3.タイマー仕事するときに回るを繰り返しないでください。
間違いやり方をすればタイマーが運動しません。

ギフトをとして親友に送ってもいい選択です。
様々な状況によると、いい暮らせばタイマーが欠かせません物です。

・・・どうです。最高でしょう。子供の宿題の時間、決めてくれてます。
電池要らずだし、音がジリリリリってレトロで、なってもいらいらしないし、秒刻みでなく、大体で生活している私にはぴったりの代物でした。
ちょっとなごみました?

追加で、また面白いものを入手しました。
友達がロンドンにいたときのあるレストランのテイクアウトメニューだそうです。
f0305982_20085919.jpg
f0305982_20091098.jpg
なぜこうなった?なぜ活字にする前に誰か日本人に見てもらわなかった?英語読んだ方が意味わかるわ。あーいやされる。

[PR]
Commented by mon-favori88 at 2016-11-22 00:08
わらけた(⌒▽⌒) 変な日本語だなぁ〜。
Commented by moana813 at 2016-11-22 19:45
> さおりさん
でしょでしょ!自動翻訳なのかなあ。それにしてもこの文章そのまま載せるってのがすごい。子供たちと何度も読んで爆笑。
by moana813 | 2016-11-20 16:47 | 日々のこと | Comments(2)